Have a Break – Mach mal Pause

Have a Break – Mach mal Pause

Rasenmhen1

Heute lasse ich andere arbeiten. – Today I’m having all the work done. 

Rasenmhen2

Heute sitze ich auf der Hollywood-Schaukel. – Today I’m sitting on the swing. 

Rasenmhen3

View On WordPress


Es geht weiter – Making Progress

Es geht weiter – Making Progress

JeansdeckeVorne

I’m really excited about my little patchwork project. I’ve managed to sew all the squares together by hand so far. This project also taught me again that we learn from mistakes. I wanted to sew along the edges first and then put the squares together. But this didn’t go so well. I had to redo two squares, which I’m not sad about.

Jeansquadratefalsch

Ich bin hocherfreut über meine kleine Patchworkdecke. Es sind…

View On WordPress


#patchwork #recycling #jeans

#patchwork #recycling #jeans


#patchwork #jeans #recycling

#patchwork #jeans #recycling


Rund, quadratisch, franslig – Round, Square, Fringes

Rund, quadratisch, franslig – Round, Square, Fringes

TimHortons

Den heutigen Tag habe ich ganz früh mit einem Kaffee gestartet. Bin heute ein bisschen lädiert, weil ich gestern fast erschlagen wurde. Das Seil am Dachbodendeckel ist gerissen und päng! war fand ich mich zwischen Deckel und Boden schief auf der Treppe eingeklemmt. So kann es gehen, wenn man aufräumt. Nach dem Kaffee ging ich dann mit dem gefüllten Auto in die KVA, was ich ja eigentlich gestern…

View On WordPress


Montag – Mandala – Monday

Montag – Mandala – Monday

MandalaLavendel

Das heutige Mandala musste ich in der Küche zusammenstellen, denn vorübergehend hat sich die Sonne verabschiedet

und hat einem frischen Wind Platz gemacht.

Aber die nächste heisse Periode ist ja schon wieder in Sicht.

Ich freue mich schon.

Today’s mandala was created in the kitchen as there is blowing a fresh wind from the west.

The sun is hiding behind grey clouds.

But there is going to be a…

View On WordPress



Samstagskaffee wohlduftend

Lavendel

 Während ich draussen ein Glas Wasser vom Hahn geniesse, kitzelt frisch geschnittener Lavendel meine Nase. Hmmmmmmm!

Wenn ich während der Ferien fünf Wochen zu Haue bleibe, besteht die Gefahr, dass ich am Ende der so vielversprechenden Zeit, enttäuscht bin, weil ich wieder einmal zu viel am Haus, im Garten, für die Schule und andere und zuwenig für mich gemacht habe. Dieses Jahr bin ich deshalb…

View On WordPress


An Platz an der Sonne – Crochet in the Sun

An Platz an der Sonne – Crochet in the Sun

Haekelmandala3

Dieser Tage ist es wirklich einfach einen Platz an der Sonne zu finden. Wohler fühle ich mich allerdings im Baumschatten, denn der Sommer gibt sich heiss. Nach nichts tun, baden im See, lesen, ein bisschen auf- und umräumen, hat mich heute Morgen der Häkelvirus befallen. Jetzt häkle ich (noch) an der Sonne ein paar Runden. Dabei wollte ich doch zuerst alle angefangenen Arbeiten fertig machen.…

View On WordPress


Das liebe Federvieh – My Feathery Girl Friends

Das liebe Federvieh – My Feathery Girl Friends

Wynona

Go girls, go! Hop in! It’s time to go to sleep now. Oh please, Wynona. Why don’t you want to hop in?

Jetzt aber ab ins Bett, meine Lieben! Bitte, Wynona, warum willst du nicht ins Haus hinein?

Mickaela

Oh no, Mickaela, you are supposed to stay in there! 

Aber nein doch, Mickaela, du sollst drinnen bleiben!

My feathery girl friends didn’t like the smell of the cleaned chicken coop. So they didn’t want…

View On WordPress